搜索
当前所在位置: 首页 >> Video

视频丨拍照识字、自动翻译 探索打开古籍的N种方式!

发布时间:2026-06-12 12:08:30 作者:wwhad 点击:5177 【 字体:

古籍是视频索打我国文化宝库的重要部分,承载着丰富的丨拍历史、文化和智慧。照识字自N种崇明赌博新闻网而许多古籍都是动翻竖版书,繁体字、译探文言文,开古阅读有门槛。视频索打不过,丨拍AI的照识字自N种助力使得许多古籍成为触手可及的知识,翻译,动翻答疑一条龙服务,译探让阅读古籍成为更多人的开古日常。

国家图书馆联合全国180多家古籍收藏单位,视频索打打造了一座“云端古籍图书馆”——中华古籍智慧化服务平台。丨拍上线一年多以来,照识字自N种已经上传了1.3万多种14余万册古籍。崇明赌博新闻网古代纪年自动换算现代纪年,古代地名转换今天省市一键查询。古籍内容可以通过大模型实现文言文与白话文,简繁体、横竖版转换。

总台央视记者 于茜:“文津漾楫”是国家图书馆新推出的古籍阅读小程序,依托于中华古籍智慧化服务平台,现在已经能实现拍照识别对联、诗词和古籍原文等功能,利用AI助手大家可以随时随地阅读自己喜欢的古代典籍。

国家图书馆业务管理处主任 谢强:结合数字化发展趋势,拍图识字实现古籍整理、古籍利用。可以翻译晦涩难懂的句子,再定位到原文或者定位到话词检索,去了解更深层次的内容。

在湖南图书馆古籍修复室,这部古籍正在接受“AI问诊”。逐项甄别破损古籍病害程度,对古籍书页无损采样,纸张样本对比匹配修复用纸,几分钟后,AI量身定制“修复处方”:小到糨糊调配比例,大到修复周期尽数体现。湖南图书馆古籍修复知识库系统向全社会免费开放。

湖南图书馆古籍部主任 许志云:通过各种方式让大家了解古籍、亲近古籍、阅读古籍。老一辈修复师们好的经验和做法更好地传承下去,年轻修复师随时学、随时问,社会大众更多阅读古籍经典,这也是响应全民阅读的号召。

常读常新 探索打开古籍的N种方式

阅读古籍,现在还可以打开有趣的“探秘视角”。《天工开物》化身为明朝版硬核科技公众号,《徐霞客游记》变成旅游博主爆款线路攻略合集。从可读到可见,古籍文字长出经纬,定格天地,常读常新。

在《天工开物》成书地江西新余,《天工开物》版本馆内,陈列着近300个版本的《天工开物》典籍及研究著作。这款按照《天工开物・乃粒》篇原文记载等比例制作的水碓器具,复刻明代江南地区最常用的水利舂米装置。启动水流装置,水车旋转,齿轮带动连杆,石碓起落将谷壳与糙米分离。

江西省新余市分宜县博物馆副馆长 李紫君:根据《天工开物》这本著作里面的描述1比1还原的。运用了书本中的知识,但是又跳出了书本,像这样的实物馆里展示还有30多个。让宋应星《天工开物》这本书活起来,走入每一个参观者的心里面。

读书不止于墨香。读者以书本对照实物,走进古代麻纺、榨油、冶炼现场,《天工开物》不再是宋应星一个人的笔记,而是大家都能参与的古代科技实验室。

读者 林若曦:大受震撼,我今天还准备把这本《天工开物》借回去,好好阅读一下。

云南省图书馆让《滇南草本》与《徐霞客游记》两部典籍知识库走上云端。对照《滇南草本》知识库中图注药材的形与态,读者边走边读,变身滇南植物学家。《徐霞客游记·滇游日记》数字世界恰如明朝版云南文旅导航App,游客与徐霞客一起重游滇池、苍山等秀丽风光,在古人同款私藏线路里感受豪情,以书香致远。

云南省图书馆历史文献部主任 颜艳萍:围绕地方中医药知识和“旅居云南”文化推广主题,挖掘古籍中蕴含的中华优秀传统文化,让古籍从“学术小众”走向“全民共享”。

浙江宁波市天一阁最新发布古籍数字资源3994册,包括地方志和科举录两类。至此天一阁古籍数字化服务平台发布的古籍影像数量达到5500余部、3万余册。其中,最具特色的是明代地方志和明代科举录。明代地方志268种,历史、地理、政治、经济、文化等信息为研究明代历史重要参考。明代科举录370种,是现今国内外保存最完整、最系统的明代科举档案。范钦守护了400多年的“科举题库”,能一键解锁。

古籍照见历史 为非遗留下“时空底稿”

记载着百年、千年古老非遗技艺的古籍,如今也正在用别样的方式再次走进大家视野。恰如留在古老时光中的“底稿”,让非遗焕发新的时代光彩。

天津图书馆最近发布了66种185册潮州歌册数字资源。专题库上线后,多篇文献冲进了热门浏览榜单,成为阅读的“流量担当”。潮州歌册“七言为骨、潮韵为魂、一人一册、唱尽千年”,是潮州歌的表演底本,清代道光年间起流行于潮汕、闽南、港澳台及东南亚潮汕籍华侨聚居区。“天津图书馆历史文献数据库”将这些数字资源免费对社会公开,打造了一个满是潮汕古音、古韵、古词的潮州歌乡音特快专递。

天津图书馆古籍文献部馆员 孙珊:文化爱好者去阅读这一部书册,了解它的内容,同时也可以唤起海外潮汕侨胞的思乡感情。

广西壮族自治区少数民族古籍保护研究中心最近发布的57种古壮字古籍,集合了近20年来从壮族聚居区民间抢救的珍贵文献。以线上阅读方式,翻开《唱开天地歌》就能知道壮族先民认识世界、治理天下的智慧。能找到国家级非遗“布洛陀”最初的“创世样本”,“壮族天琴艺术”的古老唱词,“壮欢”的依歌择偶故事,打开这些原始记录,壮族古老的智慧和艺术扑面而来。

(总台央视记者 于茜 傅蕾 范存宝 杨子硕 杨煜)

阅读全文
相关推荐

纪念袁世海先生诞辰110周年座谈会在京举行

纪念袁世海先生诞辰110周年座谈会在京举行
中新网北京6月5日电 (记者 应妮)纪念袁世海先生诞辰110周年座谈会日前在北京梅兰芳大剧院举行。参加座谈会的嘉宾合影留念 国家京剧院供图袁世海先生是国家京剧院艺术风格奠基人之一,在七十多年的艺术生涯 ...

切实做好文化惠民工程

切实做好文化惠民工程
本报讯今年以来,涡阳县新兴镇多举措切实做好文化惠民工程。该镇文化站加大对文化设施建设,持续做好文化站免费开放工作,多次组织送戏剧、电影进乡村等活动,真正让百姓享受到文化惠民工程带来的好处。截至目前,该 ...

“文化皖军”向世界展示新亮点

“文化皖军”向世界展示新亮点
第二届长三角国际文化产业博览会将于11月21日在上海拉开帷幕,主题为“建设长三角文化产业共同体”。记者昨日从在上海举行的新闻发布会现场获悉,我省将组织78家企业(单位)参展,重点展示安徽文化产业发展的 ...

肥西县紫蓬镇开展“双提升”宣传活动

肥西县紫蓬镇开展“双提升”宣传活动
为切实提高辖区群众安全感满意度,营造稳定和谐的良好氛围。连日来,肥西县紫蓬镇综治办、司法所、派出所等部门联合开展安全感满意度“双提升”宣传活动。活动中,工作人员向群众发放了《致全县广大人民群众的一封信 ...

汪绍琴:甘做居民“贴心人”

汪绍琴:甘做居民“贴心人”
“汪书记,这么快就弄好了,谢谢你啊,都快下班了,还特意送过来。有了这枚‘爱心二维码’胸牌,我和老伴出去再远也不怕啦!”“不用谢,这是我们应该做的,今后您有什么需要随时告诉我们。”9月25日下午5时许, ...

李兴桔梗等入选省特色农产品优势区

李兴桔梗等入选省特色农产品优势区
本报讯(记者徐立成)为鼓励地方做大做强优势特色产业,把地方土特产和小品种做成带动农民增收的大产业,日前,我省确定并公布了第二批22个特色农产品优势区,产业涵盖茶叶、中药材、特色水产、食用菌等,太和县李 ...

郑州航空港区招聘15名肉类口岸协检员 17日起报名

郑州航空港区招聘15名肉类口岸协检员 17日起报名
郑州航空港区招聘15名肉类口岸协检员 17日起报名发布时间:2015-08-14 08:54 来源:网络整理 我来说说 我要投稿[摘要]记者昨日从郑州航空港实验区管委会获悉,该区人力资源社会保障综合服 ...

影像倾城顾盛装待君来

影像倾城顾盛装待君来
装饰一新的合肥滨湖国际会展中心登录大厅廊道。布展临近尾声。对于布展,一丝一毫都不能马虎。工作人员将照片精心放置上展墙。工作人员查看布展效果。10月24日下午,在经过了一周的有条不紊的忙碌中,2019包 ...

我省各地传统村落向全国展现徽风皖韵魅力

我省各地传统村落向全国展现徽风皖韵魅力
歙县鱼灯表演。歙县文旅局供图)春节期间,住房和城乡建设部组织开展“传统村落过大年”系列活动。安徽作为14个代表省份之一,积极参与其中,以“多彩中国年”为主题,各市县开展了一系列丰富多彩的活动,向全国游 ...

【理响中国】让书香溢满校园

【理响中国】让书香溢满校园
2026年4月,我们迎来首个全国“全民阅读活动周”。活动周期间,各地中小学纷纷推出阅读分享、名家进校园、亲子共读等系列活动。当琅琅书声成为校园最动人的旋律,当手不释卷成为孩子最自然的生活习惯,青少年的 ...

徐濠萦斥国人无礼 遭十万同胞强烈谴责

徐濠萦斥国人无礼 遭十万同胞强烈谴责
徐濠萦度假仍然惹上是非资料图)2012年7月31日香港正与老公陈奕迅Eason)和女儿康堤身在加拿大度假的徐濠萦,昨日因为怀疑被当地华人偷拍吃相,在微博发表“没礼貌的中国人”言论而闯祸,超过十万名中国 ...

周迅起诉图书《苦女人周迅》侵权 获赔28万

周迅起诉图书《苦女人周迅》侵权 获赔28万
周迅 (资料图片)图书《苦女人周迅——爱情是伤人利器》中,讲述了艺人周迅的感情历程,还有周迅和王烁分手的几个版本,这本书让周迅“很受伤害”。认为书中内容纯属捏造,且侵害了其名誉权,周迅起诉出版者、发行 ...
返回顶部